10 jul. 2011

Speak your mind...

 When I saw Jaye Magazine, what came to mind was more of casual looks since it had a College is more than a classroom, line. But going through it the looks were formal and more office driven. Which then I thought this is great, cause when I was in college I never really thought of formal clothing and how to style it, but then for the formal events I was rushing on buying whatever would work for the event. I had only one black dress pants which I loved but used so many times that didn't last long. Now I think if you have an item that you love, don't wear it all the time, take care of it, always hand wash or take it to the cleaners, that way it will stay with you for a really long time. It's so hard to  find those unique special ones.

Esta revista pense que iba a ser una revista con moda informal pero encuentro que esta llena de looks formales como para oficina o congresos y eventos sociales semi formales. Esto me puso a pensar en lo importante que es la transición del colegio a la universidad donde uno debería de dirigir su vestimenta a looks que puedas usar para estos eventos y no tener sólo un pantalón formal que adoras o que te queda super y que le das tan duro que ya le falta poco para decirte adiós.  Cuando encuentres prendas que adoras no hagas    el típico me lo pongo tanto que parezco retrato, NO cuída la prenda, lávala a mano o llevala a la tintoreria. Así te durará más y será una prenda que te acompañara por mucho tiempo.

The Slouchy silhouette it's what makes these pants really stand out... they are sort of part of my wishlist... Although I am not sure about the floral pattern, the other ones are just perfect. A few months ago I saw a pants with this silhouette but couldn't buy it, it was blue... Sometimes you just can't buy them when you find them, but they will come to you, you just have to keep them in mind.

El look holgado de la silueta de este pantalón es lo que captura mi ojo, no mucho me gusta el estampado con flores pero los otros si me encantan. No hace mucho me tope con uno celeste liso y nolo pude comprar, a veces uno no puede comprar las cosas cuando las ve pero llegarán...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comment!